Edition d'un workout... qui disparait !

Bonjour,

Je me suis créé des workout sur le site bkool pour faire du travail spécifique pendant l'hiver. L'an dernier tout a parfaitement fonctionné en programmant mes séances en début d'hiver pour les  5 prochains mois.
J'ai refait la même chose la semaine dernière, avec les mêmes workout et la même procédure :
1- Programmation du workout (automatiquement à la date du lendemain)
2- Edition du workout pour changer la date

Et c'est là qu'un soucis apparaît, après l'édition le workout se retrouve avec le bon temps de travail mais est bloqué en Z1 (zone de travail) pour toute la séance.
Est ce que cela vous arrive aussi ?
Est ce que vous auriez une solution ?